А какие детали планируются?
Например боковина будет одной деталью или две?
Углы лучше под 45, изготовление стандартное - думаю сложностей нет.
По сбоке:
Начинаем снизу, далее боковины, если ноги - это отдельная деталь, то их ставим.
Я, возможно, для простоты склеил бы боковины с полками, чтобы на них нагрузку переложить (с усилителями) во время монтажа.
Под фронтальную деталь нужна будет подпорка, которая будет держать нагрузку пока клей не встанет.
В принципе, здесь нет каких-то больших сложностей.
В каком моменте Вам видится трудности?